Tan Susan's Blog Free Projects Resources For Teachers For Parents About Susan Videos ebookstore Making Books
Making Books
wishscroll_title.jpg

Rollo de Deseos de Etiopia

Los rollos pequeños son hechos en Etiopia, enrollados en cajas metálicas o de piel, y usados en el cuello o atado a una correa. Contienen oraciones, curas, o talismanes para protegerse del mal.

Estos rollos pueden usarse como rollos de deseos, conteniendo deseos personales, imaginarios, o globales. Para celebrar el Día de Martin Luther King, haga uno insertando un sueño dentro del rollo. Para el Día de la Tierra, haga uno con un deseo para la tierra. Además del envase de rollo de película reciclado, use hilo, cuerda, o cinta que usted tenga guardada, piedritas (cuentas) o botones viejos, y haga un rollo usando funda (bolsa) de papel de hacer compras o papel reciclable.


Usted Necesita:
* 1 envase de rollo de película reciclado con dos hoyos (Haga que un adulto les haga los hoyos. Yo uso un punzón y lo entro en un lado y lo saco por el otro lado.)

* 1 pedazo de algodón de tejer a crochet o de hilo fuerte, 36"/cm 90 de largo

* 2 piedritas (cuentas), botones, o cierres plásticos en forma de pan

* 1 Tiras de papel de 1 3/4"/cm 4.5 de ancho y tan largas como usted desee (Me gusta usar un pedazo cortado de una bolsa (funda) de papel marrón para hacer compras.)

Para Hacer el Libro:
1. Amarre una piedrita (cuenta) en unas de las puntas del hilo y que la piedrita quede dentro del nudo.

wishscroll_knot.gif


2. Sienta los hoyos del envase. Uno se siente suave y el otro sale hacia afuera. En el hoyo suave, empuje el hilo hacia el hoyo desde la parte de afuera del envase.


3. Hale el hilo cruzando el envase hasta sacarlo por el otro hoyo.


4. Amarre la piedrita (cuenta) en el otro extremo del hilo con una piedrita dentro del nudo.

wishscroll_threading.gif


5. Hale el hilo desde el centro del envase

wishscroll_container.gif


6. Enrolle el rollo y póngalo dentro del envase.


7. Ponga la tapa sobre el envase. Decore el envase si es que así usted lo desea con pegatinas (etiquetas adhesivas) o usando papel y pegante. Me he dado cuenta que el tubito de pegante funciona bien si usted presiona el papel para ayudarlo a que se adhiera.


Usted puede imprimir y compartir este PDF.

Proyectos específicos usando el Rollo de Deseos se encuentran en el blog de Susan Making Books with Children blog.

Traducción por Lourdes V. Pichardo y Laura Mason Zeisler, M.Ed., lauramasonzeisler.com

Making Books Making Books Susan

Since 1999 makingbooks.com has shared Susan's love of making simple handmade books from recycled materials.

Free Activities Making Books Making Books Making Books Making Books